tag:blogger.com,1999:blog-4144410860847744269.post941960973739581211..comments2023-08-20T11:59:47.458+02:00Comments on The Talking Mule: This must be the place - Naive melodyFranzhttp://www.blogger.com/profile/07711364119454038155noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-4144410860847744269.post-88624348251568227922011-10-28T17:06:03.455+02:002011-10-28T17:06:03.455+02:00Lo so, lo so... Anche io sono torinese, anche se v...Lo so, lo so... Anche io sono torinese, anche se vivo a Roma. Ero compagna di Giulia.<br />A presto!ludovicanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4144410860847744269.post-7033629334382993772011-10-28T16:56:25.088+02:002011-10-28T16:56:25.088+02:00Grazie! In effetti la voce originale è diversa, se...Grazie! In effetti la voce originale è diversa, secondo me deve essere una mezza via tra il "suonato" ed il "sognante", non so se mi spiego...Anche la risatina è diversa però quella mi piace di più nel doppiaggio italiano.<br />Purtroppo non posso seguire i festival per via del lavoro, spero di riuscire a vedere qualcosa almeno al TFF (io sono di Torino)!Franzhttps://www.blogger.com/profile/07711364119454038155noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4144410860847744269.post-33758749419876707332011-10-28T12:03:31.742+02:002011-10-28T12:03:31.742+02:00Bravo! Ottima recensione, condivido in tutto ciò c...Bravo! Ottima recensione, condivido in tutto ciò che hai scritto.<br />Aggiungo una cosa: mi hanno lievemente infastidito il timbro e l'intonazione vagamente lagnosi della voce doppiata. L'originale è tutt'altro, secondo me: una voce sempre sospesa tra realtà soggettiva e oggettiva, lenta, a tratti infantile, ma con un timbro decisamente più "robusto", più forte anche laddove sussurra, dotato di maggiore spessore benché sempre molto aereo.<br />Verrai al festival del cinema di Roma? Se sì, fammelo sapere!Ludovicahttps://www.facebook.com/profile.php?id=1211581074noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4144410860847744269.post-77559640237701690212011-10-27T12:21:17.063+02:002011-10-27T12:21:17.063+02:00Grazie! Il primo commento non poteva che essere da...Grazie! Il primo commento non poteva che essere dal mio "genitore"!Franznoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4144410860847744269.post-43886307855967488712011-10-27T12:11:23.578+02:002011-10-27T12:11:23.578+02:00Benvenuto nel magico mondo del 2.0! In bocca al lu...Benvenuto nel magico mondo del 2.0! In bocca al lupo al nostro "fratellino" cinematografico.Torino Stylehttps://www.blogger.com/profile/04561952457836559920noreply@blogger.com